Entradas

!Qué fácil es hacerlos reír!

Imagen
Yo no soy payaso tuyo. Pero resulta ser que sí. Que Emilio tiene razón y a los venezolanos nos encanta ser el "graciosisito" del asunto. Incluso cuando no queremos, siempre hay algo que nos hace sacarle una sonrisa a alguien, y a veces hasta una carcajada. En mi reciente viaje a Venezuela, me di cuenta que eso funciona sólo con extranjeros del mismo habla (obvio). Pero que para ser graciosos entre Venezolanos, tienes que ser Emilio Lovera o César Muñoz. Los chistes suenan como cualquier cuento cuando se lo echas a un venezolano, pero trata de hablar normal con un colombiano o un español, y lo único que encuentras son risas y risas, hasta el punto en que no sabes si se están burlando de ti, si tienes un pedazo de caraota en el diente, o si tienes un lente si y el otro no puesto. A veces es super difícil terminar un cuento en 5 minutos, porque cada frase que dices tienes que explicarla. Y cuando la has explicado, a ellos les resulta super gracioso... por ejemplo: el GPS Carup...

Un divertido viaje a la playa!

Imagen
Como el título lo describe, fui a la playa hace poco.  Mi amiga Ani y yo decidimos aventurarnos este pasado sábado e ir a una playa dublinsense (todavía no se cómo decir cuando algo es de Dublín). Fue toda una experiencia y preparación: buscar el mejor traje de baño, no muy cubierto, pero tampoco muy a lo venezolano (esta gente no está preparada para vernos en semi hilo aún), los Australian Gold, la super toalla, los vasos, la "curda", comidita, snacks, los lentes, los ganchitos, la crema para el cabello, etc, etc. Llevábamos los bolsos como si fueramos a la Gran Sabana lleno de cosas. La diferencia entre ir aquí e ir en Venezuela es que aquí tienes que cargar con el bolso todo el camino, porque vas en Bus.  Llegamos al centro de la ciudad como a eso de las 12, misma hora en la que te estás parando en Higuerote, y tratando de mover al cambote de gente con la que te fuiste a la playa para que se arreglen y salir. En el centro, compramos las cosas de beber y comer, tip...

Ironías!

Es esa palabrita que muchos utilizamos a diario. Pero claro que la tenemos que usar, porque el 80% de las cosas que nos pasan diariamente, pueden, o mejor dicho, SON una ironía. De las graciosas, o que uno dice que son graciosas para no sentarse a llorar, o de las desagradables, porque sino, no sería ironía. Ironía:  sarcasmo, sátira, mordacidad, retintín, causticidad, chanza, acrimonia (según sinonimos.com) Ironía. (Del lat. ironīa, y este del gr. εἰρωνεία). 1. f. Burla fina y disimulada. 2. f. Tono burlón con que se dice. 3. f. Figura retórica que consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice. Explicado esto, Primer incidente: Empecemos aclarando que desde la semana pasada estoy poniendo cuchillos cruzados por toda mi casa. En la ventana, debajo de la escalera, en el baño, en la cabecera de la cama, en closet, dentro de los zapatos y hasta debajo de la poceta. Rogando y ligando que en el concierto de Madonna no llueva  (evento que requ...

¿Piropos en inglés? ¡NADA FÁCIL, mi hermano!

Imagen
Es tan difícil escribir de este tema, pero debe ser tocado. Es justo y necesario para todos aquellos venezolanos que nos hemos roto el coco tratando de traducir frases, que sólo en español, mentira, sólo en VENEZOLANO, tienen sentido. Nace porque estaba viendo Erika Tipo 11 (que por cierto, mis respetos a Erika. Esa mujer es una dura), y justo veía el monólogo de los piropos. Pero, ya va, ya va… Debo primero explicarles el background del escenario: -           Mi oficina, en donde soy la única mujer habla español por los momentos… mejor dicho, la única LATINA. -           De 1 – 9pm en un día extremadamente largo, horrible y aburrido… tanto como comer ostras en la Laguna de Mucubají (en serio… que puede ser peor que eso) -           Con alergia terrible destrozando mis fosas nasales. -         ...

Lo cortés a veces no te ayuda en la causa!

Imagen
Esto no tiene nada que ver con la educación. O bueno, sí. Tiene que ver un poco con la manera de decir las cosas. Más que educación, con la delicadeza. Esto definitivamente no es mi fuerte, y tampoco es secreto para nadie que en ocasiones, o la gran mayoría de las veces, carezco de eso: delicadeza . Pana, simplemente no está en mi pues, y creo que es algo irremediable. Como diría Betty la Fea: YO SOY ASÍ. Eso es un problema para aquellas personas que suelen ser muy sinceras y frontales, así un poco como yo. Que a veces no piensa antes de decir algo, y después de que la soltaste, pues la gran c$#%da, ¿no? Recoger agua derramada al piso, suele ser a veces un poco complicado. Ni con el mejor de los coletos o el mejor de los haraganes (haragán… que palabra tan floja, ¿no?) Pero sin desviarnos, en mi trabajo ha logrado que esto cambie un poco,  sobre todo en el pensar antes de decir algo, porque cuando se trabaja con clientes directamente, es decir de UD. a YO, todo lo que d...

F.R.I.E.N.D.S

Imagen
En estos días mi esposo comentó que soy una enferma. Sí, una enferma por F.R.I.E.N.D.S. Lo que me molestó de su comentario fue el no poder refutarlo de ninguna manera, porque al parecer, el caballero tiene razón. Mi mamá seguro quisiera que me hubiese aprendido todo el bachillerato, así como me se los diálogos de F.R.I.E.N.D.S o los primeros 5 segundos, como para decir: este capítulo es cuando Ross... o cuando Joey hace... o cuando Phoebe o el que sea dice... Bueno, la verdad es que hago esta entrada para listar mis capítulos favoritos de la serie,  con derecho a réplicas y refuteo, pero estoy casi segura de que aquellos que les encanta la serie, van a estar de acuerdo conmigo: La mayoría son son de alguna estupidez de Ross. 10. The One Where Ross is Fine... Entonces... Ross se entera que Rachel y Joey tienen un jujú raro, y trata de tomárselo con 'soda'. De seguro le echó un poco (bastante) de alcohol a esa 'soda', que lo dejó un poco fuera de sí en esa reunión...

Blackberry Vs. Iphone... hmmmmm...

Imagen
Blackberry, el celular de todos los venezolanos. El condenado es más amigable que César Gonzáles en ‘Cuanto Vale el Show’, y si tuviera fecebook, de seguro tendría que abrir unos cuantos solo para sus amigos venezolanos… y aseguro que se quedaría corto. De hecho, si yo fuera el CEO de RIM, le pondría como ringtones de llamada el ‘Alma Llanera’ para y para alarmas, ‘Páarate C... e’ tu madre’ del Conde del Guácharo. Pero resultó ser que aquí mi Blackberry funcionaba más como pisa papeles que de cualquier otra cosa. Se veía bonito y todo, puesto en el piso aguatando la puerta del cuarto. Aquí en Europa todo el mundo tiene un Iphone, y es así y punto. Ese aparato es lo mejor que me ha pasado sinceramente. No se si es buen teléfono o no, pero les puedo asegurar que es el mejor de los juguetes. Yo soy la persona más perdida de la historia. Siempre llamaba a mi mamá para preguntarle como llegaba a cualquier parte. Mi brújula no se desarrolló y esto se debe a que siempre iba durmiendo en l...

La Hallaca Europea con su Navidad

Imagen
Todos mis amigos aquí en Dublín, me dijeron que a juro y porque sí tenía que escribir sobre este tema. Hay muchísimos venezolanos que se encuentran fuera de su tierra, pero que conservan su cultura y sus tradiciones, en especial las 'de sembrinas' (me traumó el asunto, ¿no?). A ellos les pareció importante que todos aquellos que me leen supieran el proceso de hacer una hallaca en una remota casa de Dublín 6, en Irlanda. Todo empezó cuando mi grandiosa media naranja (dígase mi esposo) expresó su preocupación sobre "dónde vamos a hacer las hallacas". Todo esto sucedió en una reunión de ron y birras en mi casa, así que la cordura no paseaba por allí. Por supuesto, todo el que estaba ahí saltó del sofá como gritando BINGO, y se anotaron en la tarea de o hacer hallacas o dividirse el costo para contar con algunas en su nevera. Se decidió que el fin de semana hallaquero sería el del 16 y 17 de diciembre, ya que la mamá de mi amiga Adaleza ya estaría aquí y siempre tiene q...

Mi primer día de nieve en Dublin

Soy latinoamericana. Me encanta un sol, una playa y un ron con Coca-Cola. Me encanta ponerme cholas y shorts, y sinceramente una chaqueta me ladilla. Me mudé a Dublín a finales de Mayo. Cuando llegué, la temperatura regular de un día de "verano" era entre 12 y 15 grados C. No podía salir de la casa sin una bufanda o por lo menos un sweater. Y se me olvidó que se siente ponerse cholitas, porque aquí eso es un suicidio para tus pies. Hoy cayó la primera nievecita de este invierno (13/12/2011). Fueron dos gotitas de nieve lo que cayó, pero la ciudad ha colapsado. Aquí la nieve no es como en el norte que cuando cae, ¡cae! No. Aquí es más como un granizo molesto que se mueve para todos lados, porque la brisa es increíblemente fuerte y lleva los ‘copos’ (si es que a eso se le puede llamar así) de un lado al otro. El problema es cuando caminas y se te meten los copillos de nieve en el ojo. Te dejan tuerta como por 5 minutos, y pues como no ves bien y está oscuro (a las 5pm), te...

Benesuela abansa!

Imagen
No es mentira para nadie que somos pioneros en muchas cosas que nos llenan de orgullo, o capaz no pioneros pero sí los mejores, como en béisbol, o deliciosas comida por la que mis compañeros babean en el almuerzo, por ejemplo, o nuestros hermosos paisajes. Donde yo vivo, digo con una sonrisa inmensa y con cara de niño en Disney que soy VENEZOLANA, aunque muchos me pregunten después, en que parte de los EEUU queda eso, o que si eso está en África. Pero no importa, porque con una sola palabra los ubico a todos y les callo la boca: Caribe (mueren por una playa caliente, estos irlandeses). Sólo observa mi colorcito café con leche y san listolín. Después de eso, todos entienden el porque me la paso feliz todo el día, porque me asombra el precio d la gasolina, porque el invierno y yo nunca seremos amigos ni nos llevaremos medio bien, y porque insisto en que usar guantes y botas es una ladilla y no está de moda. A parte, las bufandas pican y me dan alergia. Pero últimamente se me está com...

Volvió el copete ochentoso!

Imagen
Este post nació de un análisis que cayó sin querer sobre mi cabeza. Resulta ser que, encontrábame yo viendo al respetable Sr. Andrés López y su pelota de letras (por décima quinta vez... Este mes!) y no pude evitar soñar con el copete ochentoso que recuerdo perfectamente, todas mis primas tuvieron en su adolescencia ochentosa y fuera de moda. Lo recuerdo... El llamado ALF! Que Pesadilla!!! De verdad que hacer memoria de la moda de esa época lo hace llorar a uno, pero de la risa! Cómo se le ocurría a las mamás dejar salir de la casa a esas pobres chicas con esa vergaja tan espantosa en la cabeza, que parecía mas bien un atrapa zancudos, y esa pinta de payaso extraterrestre que no es ni lindo ni sexy? No eran parte de flans, pandora o timbiriche, pero se la estaban "comiendo". Pero peor es el hecho de que ellas eran mis ídolos (y lo siguen siendo) y como tal, pues yo quería vestirme igual... Cómo mi mamá me lo permitió? No lo se, porque ella siempre ha sido una mujer con se...

Ha llegado la blanca Navidad... O mejor, la iluminada Navidad

Imagen
Esta gente tienen postgrado en montar y desmontar eventos de la noche a a la mañana. Hace 20 días, toda la ciudad estaba decorada de naranja y negro, poco e' muertos por todos lados, telarañas, brujas, escobas y pare de contar. Pasó el 31 de octubre y les puedo jurar que el 1 de noviembre ya tenían las luces de Navidad montadas en Henry Street (similar a la Av. Ppal de Las Mercedes) y en Grafton Street (algo así como la Río de Janeiro). Montaron los arbolitos en un dos por tres. Les juro que creo que la brujas que tenían se convierten en arboles, las telarañas en luces y las mascaras en bolitas. Toda la ciudad está completamente decorada con guirnaldas y coronas de luces. Hay un árbol en cada esquina, y en las tiendas pareciera que están regalando las cosas (no entiendo aún el problema de la recesión, porque las vainas son carísimas pero todo el mundo compra). Todas las tiendas departamentales tienen un tijerazo escondido en la parte de atrás, en donde encuentras hasta a un San...

Pues sin título.... No lo quiero titulear pues!

Before I die (antes de morir)... Qué quisieras hacer antes de morir? Hay tantas cosas que quisiera hacer antes de que la partida de nacimiento se me venza, que ni siquiera sé por dónde empezar. Debo decir que soy una persona bastante antojada, pero me senté a pensar 'qué quiero hacer antes de morirme' y no me vino nada a la cabeza. 'Creo que estoy madurando', pensé. O capaz he perdido el interés de hacer cosas nuevas porque ya estoy haciendo cosas que pensé que jamás haría y las estoy haciendo porque se presentó la oportunidad. Fue en ese momento cuando me di cuenta que no debemos preocuparnos tanto por las cosas que queremos hacer y el tiempo que nos queda para ellas, porque eso a ciencia cierta, no lo sabes. Como decía mi abuelita: pa' morirse lo que hace falta es estar vivo. Hay que preocuparse por vivir tu día como si fuera el primero y el último. Vivir tus días y sacarles el máximo provecho a ellos. Si no te gusta el trabajo, no importa, aprovechar esas och...

Feliz dia de las brujas!

Imagen
Bueno, comencemos con algo super importante que aprendí viviendo aquí en Irlanda: 'Halloween es una fiesta irlandesa pagana! No una fiesta gringa como todos creen. Halloween tiene su origen en una festividad céltica conocida como Samhain, que deriva del irlandés antiguo y significa fin del verano. Los antiguos britanos tenían una festividad similar conocida como Calan Gaeaf. En el Samhain se celebraba el final de la temporada de cosechas en la cultura celta y era considerada como el «Año nuevo celta», que comenzaba con la estación oscura... (si quieren mas, googleenlo) Pero retomando el tema del que quería hablarles, dado que me encuentro en Irlanda, aquí las fiestas de Halloween son del mas allá, durante toda casi una semana. La gente verdaderamente sale disfrazada a comer, a beber, a trabajar, a caminar, a todo!! No es una fiesta de una noche y listo, no señores. Es una fiesta que viven profundamente. Es bastante impresionante, ya que la gente aquí es católica apostólica roma...

Dublin inundada - Y yo que pensaba que estas cosas sólo pasaban en Higuerote cuando llovía muchísimo.

Imagen
Hace tres días que no veíamos el sol ni el azul del cielo. Hace tres días que desempolvé el paragua grande y las botas de pantanero. Hace tres días que llovía a cántaros en esta ciudad. Increiblemente, esta ciudad se inunda tan fácilmente como Higuerote, y se colapsa tan perfectamente bien, como Caracas cuando caen dos gotitas. El jardincito de mi casa parecía una piscina de niños chiquitos, y el Liffey cada día se parece más al Guaire cuando la tormenta Bret. (no vayan a creer que se me cayó la cédula jajajajajaja!) No crean ustedes que el tráfico fluye normalmente.... Nooooo!!! Estuve 30 minutos en una misma calle que solo tiene 100 mts de largo. Para mas colmo, la pila del cel murió y el iPod estaba por el mismo camino. Cuando llegó la canción Joaquín Sabina, supe que necesitó 19 días para olvidar a ..., pero no oí cuatas noches. Una cadena de Chávez, y me sentía como en casa... como para pegarse un tiro! Traté de no estresarme tanto por la cantidad de tiempo que tenía en...